यहाँ “घनीभूत” शब्द का प्रयोग दो अर्थों में किया गया है। पहला अर्थ है “इकट्ठी हुई” पीड़ा, और दूसरा अर्थ इसे मेघों के रूप में भी लिया जा सकता है, जो बारिश के लिए तैयार होते हैं। दुर्दिन” शब्द भी दो भिन्नार्थ देता है। एक तो “बुरे दिन” के संदर्भ में, और दूसरा “मेघाच्छन्न दिन” के संदर्भ में।

इस में “सुबरन” शब्द श्लेष अलंकार के तहत मानव स्वभाव के विभिन्न पहलुओं को दर्शाती है, जो श्लेष अलंकार का उदाहरण है। कवि के अर्थ में – सुंदर वर्ण, व्यभिचारी के अर्थ में – सुंदरी और चोर के अर्थ में – सोना। वाक्य में सुकृति औ दुष्कृति के बीच एक तुलना करके, अच्छाई और बुराई की उपलब्धियों को समझाया गया है। यह पंक्ति यह दर्शाती है कि समाज में विभिन्न प्रकार के लोग हैं, जो धन और समृद्धि की तलाश में हैं, लेकिन उनके उद्देश्य और तरीके भिन्न हैं।

श्लेष अलंकार एक प्रकार का शब्दालंकार है जिसमें एक ही शब्द का प्रयोग एक ही स्थान पर विभिन्न अर्थों में किया जाता है। इस अलंकार में एक शब्द के कई अर्थ निकलते हैं।

जब किसी वाक्य में एक ही शब्द दो या अधिक अर्थों में प्रयुक्त होता है, और वह वाक्य को भिन्न-भिन्न संदर्भों में अर्थ प्रदान करता है, तो वहाँ श्लेष अलंकार होता है।

श्लेष अलंकार में एक ही शब्द का प्रयोग एक ही बार होते हुए भी अलग-अलग अर्थों में किया जाता है। श्लेष अलंकार का उद्देश्य एक शब्द से भिन्न-भिन्न अर्थ प्रकट करना होता है।

यमक अलंकार में एक ही शब्द का प्रयोग एक वाक्य या पंक्ति में दो बार होता है, लेकिन दोनों बार शब्द का अर्थ अलग अलग होता है। यहाँ एक ही शब्द का प्रयोग कई बार आता है।